Month: January 2024

臺北市長蔣萬安今(26)日主持臺北市道路交通安全會報113年第1次會議，他首先對「我的減碳存摺內科減碳TOP5企業」以及「112年第2期臺北市市區公車營運服務指標評鑑榮獲優等公車業者」進行頒獎，並對所有獲獎者表示熱烈的祝賀，他強調這是一份榮耀，也是對獲獎者最大的肯定。

蔣萬安提到減碳存摺是市府推動淨零碳排環境永續的市政重點，並表示市府將與交通局、環保局等相關單位跨局處合作；未來更計畫跨縣市合作，從市民的生活開始，逐步影響整座城市，來達成推動減碳存摺的目標。他也大力讚賞模範業者提供的優質服務，並表示市府將不斷精進，深刻檢討零星市民反映的不便，並努力改進。

在交通事故方面，蔣萬安報告今年112年共發生61起交通事故，死亡61人，相較前一年減少一起。雖然達成了減少的目標，但蔣萬安強調中央的目標是減少5%，呼籲各機關確實執行交通安全計劃。

蔣萬安表示，去年成立專案小組，全力達成執法和交通等各方面的強化，使整年度的交通事故死亡人數未超過過往人數。他強調，今年是交通安全年，呼籲各機關全面強化橫向的溝通和聯絡，包括民政系統、各區公所等，共同監控交通安全狀況。

最後，蔣萬安提到，今年市府將加強宣導，特別針對18歲剛考上駕照和高齡者騎機車的交通安全問題。他呼籲民政系統需透過各種方式加強宣傳，期望今年能夠達到減少5%的目標。同時，他也強調要特別注意今年度第一季的交通事故，避免出現攀升的趨勢，呼籲各機關持續監控相關資料，確保市民的交通安全。

有關外界關心臺北市政府規劃舉辦「臺北潮國際」活動，文化局說明，為打造臺北音樂文化重鎮城市形象，自112年起陸續邀請音樂、影視、新創科技等不同領域業者召開諮詢會議。活動目前預計於113年9月展開，辦理地點依活動屬性以南港區及信義區為主要核心，除了規劃大型演唱會等活動預計於臺北流行音樂中心辦理外，同時將串聯臺北市各在地音樂空間，推動產業發展，打造嶄新的臺北城市品牌。

文化局表示，臺北潮國際以國際音樂節串聯產業論壇及城市行動為辦理方向。演唱會除整合文化局原有音樂類活動外，並規劃邀請國際藝人與本土表演者交流合作；產業論壇除整合音樂論壇及電影學院論壇外，也規劃結合本府產發局國際創新論壇，並串聯民間論壇活動，提高產業人員的專業能力並瞭解國際產業發展趨勢；而城市行動將於活動期間，串聯Live House及餐酒館等臺北市民間場域，透過公私協力，邀請民間共同參與，打造複合式跨域節慶展會活動。

文化局強調，市府規劃「臺北潮國際」將由政府扮演領頭羊，整合公私部門資源，吸引民間共同響應投入參與城市活動，以城市行銷為核心，辦理大型複合式展演活動，活絡臺北在地音樂產業並提升臺北國際城市形象。

臺北市立中正幼兒園新聞稿       請轉交文教記者

單位：臺北市立中正幼兒園

地址：臺北市中正區濟南路二段46號2樓

業務及新聞聯絡：教保組羅毅恒組長　(02) 2393-3620轉11

【發稿日期：112年1月26日】

【主題：過年好滋味—阿嬤的菜頭粿，親子共廚體驗古早味】

【臺北報導】看到市場開始擺出蘿蔔糕在販賣，孩子好奇的問：「過年為什麼要吃蘿蔔糕呢？」原來在古時候，過年吃蘿蔔糕有祝賀五穀豐登的意思，除此之外，蘿蔔台語唸做「菜頭」與「彩頭」同音，「糕」有「長高長大、長壽之意。因著孩子們對蘿蔔糕的興趣，今年期末活動，老師邀請了家長來與孩子一同製作蘿蔔糕。

　　袋鼠班邀請到黃爸爸，孩子們看到禹瑄爸爸的衣服，好奇的詢問:「爸爸你穿的是什麼衣服呀？」爸爸說:「這個是廚師服，是廚師煮飯的時候穿的唷！」

　　浣熊班邀請李爸爸、趙媽媽、周媽媽進班一同製作蘿蔔糕，孩子體驗轉動刨絲刀及一般刨絲刀，小蓁：轉轉轉的好好玩，把蘿蔔變成一條一條的，好像下雨。小睿：這個(一般刨絲刀)不好用，手好痠。

　　海豚班邀請王奶奶來教室，透過閩南語與國語的雙聲道，介紹「菜頭粿」的製作方式。孩子在家長們一步一步的講解下，一起參與製作蘿蔔糕。孩子體驗了使用削皮刀將白蘿蔔切絲的方式，以及使用安全菜刀，將白蘿蔔切成塊狀。年紀較小的孩子，使用果汁機將白蘿蔔打成蘿蔔汁。炒蘿蔔絲的時候，孩子們也觀察到原來白蘿蔔煮熟後，會慢慢變成透明的，很奇妙呢！最後加入在來米粉與太白粉攪拌均勻，在倒入模具中，經過我們廚房阿姨的蒸籠後，好吃的年節料理—菜頭粿就完成了！

　　年末將近，孩子們也拿著熱騰騰的菜頭粿，與這一學期以來，照顧過我們的人們分享。於是孩子前往幸安市場、家樂福超市謝謝老闆賣蔬菜水果給我們；找到幸市里林里長，謝謝里長伯伯邀請我們參加中秋節、聖誕節活動；謝謝圖書館，借好看的書給我們、謝謝弘愛中心跟我們分享好吃的田園蔬果。

孩子們從社區發現開始，循著古早好滋味，與家長們一起捲起袖子製作蘿蔔糕，除了品嘗美味的蘿蔔糕之外，也想到一路上幫助我們、與我們一同成長的社區鄰里，藉由贈送蘿蔔糕，表達孩子們的感謝，希望今年大家都能夠步步「糕」升、吉星「糕」照，好彩頭！

中正幼兒園好吃蘿蔔糕的步驟：

1.將白蘿蔔洗乾淨後，削皮。(要削厚一點)

2.留下一根完整的白蘿蔔，用果汁機打汁。(好吃的重點)

3.其他的白蘿蔔要切或是刨成絲狀。

4.將蘿蔔絲放入鍋中炒一炒，不能加水，要炒到蘿蔔絲變透明。

5.將在來米粉與太白粉，以100:10的克數比例攪拌，並加入蘿蔔汁。

6.將攪拌好的在來米漿倒入蘿蔔絲中，繼續攪拌。

7.直到成糨糊狀後，倒入模具中。

8.靜置10分鐘後，放入電鍋中蒸熟，即可完成。

有興趣的家長可以一起來享受製作蘿蔔糕的樂趣喔！

歡迎媒體朋友蒞臨採訪、指導！

• 新聞稿1130126中正幼兒園-過年好滋味—阿嬤的菜頭粿，親子共廚體驗古早味.pdf

      「2024臺灣年味在臺北」於今(26)日起熱鬧展開！為使消費者放心採買，臺北市政府食安官李碧慧與法務局主任消保官楊麗萍於開幕首日帶隊稽查，針對迪化年貨大街之食品安全及商品標示等相關項目進行查核及輔導，共計稽查50家次，其中食品衛生輔導改善8家次，查核「包裝」食品標示46件，「散裝」食品標示181件，均符合食品安全衛生管理法之規定，法務局消保官針對商品價格標示共計輔導12家攤商，皆改善完畢。

       臺北市政府食安官李碧慧表示，為提供市民安全及衛生的年節食品採購場所，將於年貨大街活動期間（自1月26日至2月8日止）加強稽查，每日皆派員至現場輔導攤商應符合食品安全衛生管理法相關規定，為廣大市民的食品安全及衛生嚴格把關，讓民眾買得開心、吃得安心。

       法務局表示，北市消保官也將於活動展期內加強稽查，要求攤商價格及份量透明，建議消費者在選購年節食品時，切記貨比三家，同時應仔細確認商家標示售價的計價單位，避免衍生消費爭議。

主任消保官楊麗萍指出，依據臺北市消費者保護自治條例第9條規定「企業經營者對於其提供之商品或服務，應提供消費者充分與正確之資訊，不得有誤導、隱匿或欺罔之行為。」經依同法第39條規定通知限期改正而屆期不改正者，得處新臺幣2萬元以上10萬元以下罰鍰，並得按次處罰。提醒商家確實遵守，維護良好消費環境。

       臺北市政府籲請各商家應配合以下事項：一、不販售違規產品，落實衛生自主管理。二、販售產品依食品安全衛生管理法之規定標示清楚、宣傳單符合規定（不得有不實、誇張、虛偽或涉及療效等違規情形）。三、販售冷藏、冷凍產品時，應依其原廠商設定之保存條件，提供冷藏、冷凍等冰存設備。四、販售裸露、即食及試吃食品，需有防塵、防蟲等防污染設備。五、散裝食品應標示品名及原產地（國），同時保留相關來源憑證。六、消費訊息揭露應清楚明確，如計價單位、食用或使用商品應注意事項等。

       民眾如想知道更多食安資訊，或有食品安全衛生問題或消費疑義，可電洽臺北市民當家熱線1999（外縣市民眾請撥02-27208889）轉7108，亦可至臺北市政府衛生局網站查詢相關訊息。

臺北捷運局表示，信義線向東延伸一站的廣慈/奉天宮站正積極趕工中，近期搭配辦理的公共藝術公開徵選案初選結果也已經出爐﹗捷運局說明，本次初選入圍作品名稱為「魚兒魚兒水中游?」、「變奏2024」、「瑠公漫遊」(依送件順序)等3件作品，預計於3月中進行決選。

臺北捷運局指出，信義線東延段廣慈/奉天宮站以「新樂活主義」為公共藝術主題架構，向國內外徵求公共藝術創作作品，經費500萬元。捷運局說，本月23日截止收件後共收到12件作品，經25日召開初選評選會結果，計有3件作品將進入決選評選會。

捷運局進一步說明，廣慈/奉天宮站具有瑠公圳、中坡、廣慈博愛院園區等文化與歷史背景特質，為表達並融合時空歷史的變遷，同時呼應車站建築設計概念-「風生水起」，因此將公共藝術設置理念定義為「新樂活主義」，期能藉由公共藝術的視覺語彙，呈現對該區域歷史、現在、未來的期待與想像，透過作品傳遞城市新世紀的樂活精神。

捷運局表示，初選結果已公告於該局官網並將以書面方式通知各參賽者，對於本次未入圍者，該局深感遺憾並感謝各界積極參與，該局日後仍將陸續推動捷運公共藝術設置案，請各界繼續支持。

112年第2期臺北市市區公車營運服務指標評鑑結果，優等共8家客運業者，分別為首都客運、大南汽車、大都會客運、中興巴士、臺北客運、欣欣客運、東南客運及三重客運，其餘4家客運業者，除大有巴士評列為乙等外，其餘均為甲等。另淡水客運、新北客運及皇家客運由於車輛數少，所以只參與評鑑，不列入評等。

新出爐的評鑑結果係由「場站設施與服務」、「運輸工具設備與安全」、「旅客服務品質與駕駛員管理」、「無障礙之場站設施、服務、運輸工具設備與安全」以及「公司經營與管理」等5大項目進行評比；對於評鑑優等客運業者，市府也特別於113年1月26日頒發獎狀公開表揚。此外，針對乙等以下之業者，臺北市公共運輸處亦已實施輔導，與業者訪談及檢視每月各項指標進退步情況，即時提出調整管理方式建議。

公運處表示本市公車自81年開始辦理評鑑作業，透過客觀方式衡量大眾運輸服務水準，並透過服務品質評鑑而能深入檢討改善，強化各公車業者營運管理，有效提供民眾更安全、便捷、舒適的大眾運輸服務。

臺北市政府與臺北市議會議長辦公室、中華民國書學會26日在臺北政府市政大樓中庭攜手舉辦「虎嘯迎春禧、龍騰瑞福田」甲辰迎新春聯揮毫暨免費贈送春聯活動。臺北市長蔣萬安在致詞時感謝議長戴錫欽以及中華民國書學會會長張炳煌共同舉辦此一有意義的活動，將好運和祝福傳達給所有市民，他也祝賀大家金龍年福運「龍」來、好運旺旺來。

這場活動由蔣萬安市長及戴錫欽議長等10位嘉賓擔任開筆官，寫下「虎嘯迎春禧、龍騰瑞福田」向市民朋友們拜早年，同時也邀請50餘位書法名家現場揮毫書寫春聯，並提供民眾免費索取。

蔣萬安表示，馬上就要過新年了，他提到，張炳煌會長所率領的中華民國書學會，過去曾在圓山飯店、教育部、國父紀念館舉辦書法揮毫，今天首次來到臺北市政府舉辦，別具意義。張炳煌會長說，他來到市政府大廳都會來看看禮運大同篇，市政大樓的禮運大同篇就是張會長的作品，感謝張炳煌會長為臺北市政府留下這麼美好深刻的記憶。

蔣萬安接著說，書法不只傳承文學、美學，也包涵哲學的概念。藉由舉辦迎新年新春揮毫活動，也能將書法這樣的藝術文化傳承下去。今天共計有50位左右的書法家和書法老師一同在現場共同揮毫，展示出不同的風格和藝文氣息。蔣萬安也表示，非常感謝今天所有與會的貴賓、各位老師們能夠一起共襄盛舉，也希望能夠藉由新春揮毫寫吉祥話，把祝福帶給每一位市民朋友，在金龍年所有市民朋友都能平安順心、身體健康，而且福運「龍」來、好運旺旺來，蔣萬安最後再次祝福大家新年快樂，並祝揮毫贈春聯活動圓滿成功。

臺北市長蔣萬安今(26)日出席是「捷運劍南路站多目標大樓工程簽約典禮」，會上他表示這是臺北市歷史性的時刻，未來可以預見大直地區將更加繁榮；強化周邊土地使用強度，帶動整體區域發展；也帶給市民朋友更便捷、更舒適的生活環境，創造多贏的局面。

蔣萬安致詞時首先提到，過去他到新加坡、韓國首爾、上海等國際一流城市出訪時，他們也都是以TOD（大眾運輸導向都市發展）做為未來發展的規劃。目前臺北市TOD計畫有劍潭站、興建中的士林站以及今天的劍南路站，捷運劍南路站未來將結合辦公大樓、教保中心以及居民活動中心等多項公共服務設施。

蔣萬安補充，這裡未來會是大直地區很重要的新地標，也跟未來整體臺北市規劃打造「15分鐘城市」的理念一致。未來希望市民朋友可以在步行或騎自行車15分鐘的範圍內，滿足大家食、衣、住、行、娛樂的需求；不管是交通、居住、工作、就學、醫療、休閒、運動等場所，皆能在15分鐘內到達。

蔣萬安表示，未來臺北市的城市規劃，要運用綿密捷運網路的優勢，強化周邊土地的使用強度，帶動整體區域的發展，並把這座城市打造成為更宜居、舒適、方便的環境。致詞最後，蔣萬安感謝所有參與的夥伴，各個協力廠商，大家共同努力，才能夠促成今天正式簽約，本案預計在118年完工，屆時再相約一起見證歷史性的一刻！

蔣萬安今天也在活動前接受媒體聯訪，有關北市人口確定超過251萬後，相關副市長人選一事，蔣萬安表示人選會做整體考量，確定後會對外公佈。

媒體接著問，港湖區可能會增加一個議員席次一事，他則回應很高興臺北市人口持續在增加，港湖區的人口數也在增加，所以民政局、社會局都有跟他說未來有可能在港湖增加一席議員，他也期待未來和更多優秀的民意代表一起為市民服務。

       有關報載1999陳情平臺保密措施未盡完善之疑慮，負責1999營運的臺北市政府研究發展考核委員會表示，1999針對民眾之個人資料保護，已採取嚴格控管措施：在受理端，案件內容和陳情者資料一經登錄後，1999話務人員都無權查閱。在權責機關端，不論民眾從1999電話管道，或透過網路及APP陳情，當案件送至承辦機關後，承辦人如因執行法定職務需求，須調閱陳情人個人資料時，必須於系統提出申請，並由單位主管層級以上人員核定後，才能檢閱，且有權限查閱者之查閱紀錄亦會由資訊系統完整保留，俾憑查究洩密責任，以確保民眾的權益。

       另外，在臺北市政府及所屬各機關受理人民陳情案件時，對於案內相關文書作業，如有必要之保密事項，其製作、傳遞、保管，均應採密件文書處理，並依「臺北市政府文書處理實施要點」之文書處理保密規定辦理。如有洩漏個資情事，將依規定檢討承辦人員責任，公務員服務法亦規定公務員有保密義務，如公務人員不慎洩密，亦同時涉及行政程序法、刑法、個人資料保護法等相關規定。

        因此當陳情案件內容涉及民眾隱私或依法規規定應予保密者，各機關應確實遵照辦理，以維護民眾個人隱私及資料安全，保障民眾陳情權益。

• 11301261999民眾個人資料保護說明新聞稿V3.3.pdf