Month: August 2024

發稿單位：圓山公園管理所

發稿日期：113年8月7日

發稿時間：09:30

新聞聯絡人：劉玉華

聯絡電話：0928-880031

承辦聯絡人：楊國瑜

聯絡電話：25850192#201

 

想被植物療癒嗎? 手作課程邀您共度美好週六

 

臺北典藏植物園「典植癒生活」第二波活動來啦！9月連續3個周六(9月14日、9月21日及9月28)，將提供三種類型不同的活動，讓您整個9月感受到被植物療癒的幸福。本次活動非常多元和有趣，包括精油冷質乳液搭配臉部按摩、藥草球製作及蕨類苔球製作等，讓您透過雙手觸碰植物，就能親身感受植物的生命力！這些活動不僅適合喜愛植物的民眾參加，新手也能簡單上手，有興趣的民眾8月14日起即可上網報名，讓植物的力量滋潤生活淨化疲勞！（報名網址）

 

臺北市政府工務局公園處長藍舒凢表示，臺北典藏植物園是公園處唯一通過行政院環保署認證的環境教育設施場所，公園處持續地推動優質環境教育服務，針對各年齡層及族群，每季均安排規劃不同的課程活動，這些活動的規劃內容，希望讓民眾更深入了解臺灣豐富的植物多樣性以及其在環境保護中的重要性，透過引領民眾認識臺灣本土植物，將綠色概念融入生活。藍處長強調，公園處致力於提供一個學習和體驗的平台，讓民眾能夠在都市也能輕鬆愉快的學習植物保育和環境保護的知識，瞭解並參與到這些重要的環境議題中。

 

公園處圓山公園管理所楊國瑜主任表示，「典植癒生活」第二波活動以精油、藥草球等為主題，如精油冷質乳液特別使用天然成分的精油，搭配冷質乳液進行臉部按摩，放鬆效果滿點，讓您的肌膚進行一次深呼吸講師會講解精油如何調配，並指導學員如何進行臉部按摩，另外還有利用藥草與製作藥草球，以及認識蕨類體驗苔球手作等，則是學員親手製作植物藝術品，並了解不同藥草和蕨類植物的特性及其對健康的益處，是相當有趣且貼近生活的系列活動。這些活動不僅僅是手工製作，更是結合了植物及紓壓的概念，讓參加者在親手製作的過程中，體驗到綠色生活的有趣之處。這些活動經過特別設計讓每位學員都能簡單上手，不論是初學者還是有經驗的愛好者都能夠參與其中，享受樂趣與成就感。此外，臺北典藏植物園也有安排志工老師提供相關植物的知識介紹及導覽，讓學員能夠更深入了解每種植物的特性及其對健康的益處。

 

「典植癒生活」適合15歲以上民眾參加，課程活動酌收材料費200元，期望能帶來更加精緻的體驗。本系列活動特別強調「放鬆」的概念，透過接觸植物進行簡單的園藝手作，讓民眾能在忙碌的生活中找到片刻的寧靜。錯過第一波活動的朋友手腳要快！「典植癒生活」的報名相當踴躍，建議有興趣的民眾盡早報名，以免錯失這次難得的機會。若想知道臺北典藏植物園的最新消息，歡迎按讚、追蹤臺北典藏植物園臉書粉絲專頁，隨時掌握最新的活動資訊和植物園的各項動態。

 

 

交通方式：

*即日起至116年5月花博美術園區進行「臺北藝術園區-臺北市立美術館擴建工程」，施工期間水晶情人橋與花之隧道封閉禁止通行，造成不便敬請見諒。

一、搭捷運

• 捷運圓山站1號出口，沿民族東路東行即可抵達新生園區，步行約15分鐘。
• 捷運中山國小站4號出口，沿新生北路三段北行即可抵達新生園區，步行約10分鐘。

二、搭公車

• 新生公園站

685、市民小巴9(M9)、紅(R)50/停靠民族東路

• 新生公園站(林安泰)

72、222、286副、298、642松江新生幹線、643、676、市民小巴9(M9)、紅(R)34(假日)/停靠松江路近濱江街

• 吉林路底站

542、685、688、紅(R)57/停靠吉林路

• 民族東路口

109、203、277、280(直)、542、606、612、685、敦化幹線/停靠民族東路

三、騎乘 YouBike

• 捷運圓山站1號出口沿自行車專用道到林安泰古厝站約7分鐘。
• 中山國小站4號出口(新生高架橋下)至林安泰古厝站約6分鐘。

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

•  發稿單位：衛工處八里污水處理廠
• 發稿日期：113年8月7日
• 新聞聯絡人：林子筠
• 聯絡電話：0963568252
• 業務聯絡人：陳長佑廠長
• 聯絡電話：0932593017

臺北市工務局衛工處代管的八里污水處理廠是全國最大污水處理廠，每日處理大臺北地區約120萬噸生活污水，處理每1立方公尺廢污水的碳排放量僅150g。為持續節能減碳、節省公帑，八里污水處理廠在不影響處理效能的前提下，調整前處理渠道鼓風機運行模式，每年節約用電達49,045度，節省電費約29萬餘元；另統計近年用電狀況後，將用電契約容量由7000kW調降至6000kW，預計每年節省220萬電費支出。

八里污水處理廠長陳長佑表示，八里廠前處理單元有7台鼓風機，占全廠用電4%，其中2台用於曝氣沉砂池進水渠道曝氣、3台為各曝氣沉砂池曝氣之用、另有2台供分水井曝氣。利用鼓風機泵送空氣進行曝氣，有助於污水中砂礫與有機污染物分離，並控制池底附近之流速。鼓風機操作SOP上記載，進水渠道鼓風機在不影響操作效能下，可視情況調整啟閉時間。八里廠為因應節能減碳以及電費日漸高漲，將夏月尖峰時段每日下午4點至10點這段期間，調整進水渠道鼓風機操作，每年可節電達49,045度，節省電費約29萬餘元。

陳廠長說，除了調整進水渠道鼓風機操作外，經八里廠近年節能操作，將原契約容量為7000kW，評估後確認有調整空間，進而將契約容量調降為6000kW，預計每年可節省約220萬電費支出。

衛工處進一步說明，配合市府節能減碳政策，衛工處持續精進節能減碳措施，除了分期分年汰換老舊設備、採用高效能的產品，更導入自動化控制，優化操作模式，衛工處未來將持續努力推動節能減碳的工作，為環境保護貢獻更多心力。

• 
• 
• 
• 

臺北市政府警察局大同分局寧夏路派出所警員與實習生一同擔服巡邏勤務，行經大同區承德路3段某超商時，發現一名男子形跡可疑地在超商外四處張望，其精神狀態及身上的衣著明顯不同於常人，該男子在環顧四周後，隨即走進超商內。

恰逢暑假是警專生實習期間，二位學長遂帶領學弟一同進入超商內，先向該名男子展開關懷，過程中該名男子眼神閃爍，尤其在警方詢問其身分時，男子說詞反覆，始終不願說出其真實姓名及身分證字號。

兩位學長憑著過往偵辦案件的經驗與技巧，先是以關懷的態度一步步柔性勸說，與其慢慢周旋，警員在得知他尚未用餐，甚至主動請他挑選便當，再幫他結帳。最終，男子態度被軟化，向警方告知身分（高男、34歲），經查證後不出所料，是一名通緝犯，據了解該男為了躲避警察的追緝，因此四處躲藏，而身上帶的錢早已花光，只因天氣炎熱，故反覆進入超商內吹冷氣避暑，原以為巡邏員警已經離開，才又信步入內，不料仍然遭鷹眼警所識破身分。

寧夏路派出所所長榮柏毓表示，這次經驗讓實習生了解到執勤時，不可輕易放過任何蛛絲馬跡，只要感到有異，就要主動出擊查處可疑的人、事、物。榮所長亦勉勵警專實習生們，在派出所實習期間儘量多看、多問、多學，結合理論與實務上的經驗，方能學以致用。

大同分局呼籲，警察是人民的保姆也是好鄰居，民眾如在路上發現任何異常狀況，都可撥打110 報案電話，員警獲報後會立即趕抵現場處理，警民同心、齊力打擊犯罪，讓市民朋友生活上都能放心且安心。

• 

【提要】112年6月底臺北市攤販計有2.0萬攤，從業員工3.1萬人，較前次調查(107年8月底)分別減少0.8萬攤（-28.4%）及1.4萬人（-31.1%）；觀察其從業身分，以業主占65.2%為最多，其年齡層以60歲以上者占45.9%最多。

        攤販為最能代表庶民經濟活動之一，惟近年受COVID-19疫情催化網購及外送平台蓬勃發展影響，而有所限縮。依行政院主計總處最新公布之攤販經營概況調查結果顯示，112年6月底臺北市攤販計有2.0萬攤，較前次調查（107年8月底）減少0.8萬攤（-28.4%）；同期從業員工計3.1萬人，其中女性1.6萬人（占50.5%），分別較前次調查減少1.4萬人（-31.1%）及0.9萬人（-35.8%）。111年7月至112年6月臺北市攤販生產總額及利潤率分別為208.4億元、32.2%，較前次調查分別減少28.2%、2.6個百分點，與六都中之桃園市、高雄市及臺南市同呈衰退情形。

        觀察前述攤販從業員工之從業身分，其中業主占65.2%、無酬家屬工作者占28.1%，二者合計占9成3；又業主年齡層以60歲以上者計0.9萬人（占45.9%）最多，較前次調查增加8.9%，其餘年齡層人數皆呈現減少情形。

• 第1294號市政統計週報.pdf

內湖分局康樂派出所巡佐宋柏毅、警員黃信富、楊智凱日前擔服巡邏勤務時，接獲渣打銀行行員通報，稱有一名蔡姓女子欲臨櫃匯款大量現金，因擔心蔡女遭詐於是通報警方到場處理。

蔡女欲臨櫃匯款新臺幣21萬元現金，行員詢問蔡女匯款用途，蔡女卻支吾其詞，研判蔡女疑遭到詐騙，立即通報警方到場處理，警方到場了解案情，發現是典型的假投資詐騙手法，詐騙集團成立股票投資等聊天群組，並聲稱係知名投顧公司，有專業的老師及團隊帶領投資人於茫茫股海中找到飆股，透過群組內自稱專業財經老師及團隊成員，主張低風險高報酬等穩賺不賠話術誆騙被害人，吸引渠等躍躍欲試，並主動交付金錢予詐騙集團，經過警方好言相勸，蔡女才驚覺遭騙，十分感謝警方及行員協助守住辛苦所存的積蓄。

內湖分局與轄內金融機構聯手阻詐，從今年1月迄今，共攔阻40餘件詐騙案，已攔阻新臺幣5千5百餘萬元，警方呼籲詐團經常假藉投資獲利，以各種話術編造謊言，營造高獲利、穩賺不賠的投資願景，進而詐取錢財，民眾應提高警覺並且冷靜求證，可撥打165反詐騙專線或110查證，勿聽信陌生人指示操作ATM、臨櫃匯款或寄送存摺、提款卡，甚至與他人面交現金等，避免錢財損失。

• 
• 

    臺北市政府青年局局長殷瑋今日受邀出席臺北市立文獻館舉辦的「轉大人了沒特展」開幕典禮。現場貴賓雲集，包括文化局局長蔡詩萍、議員郭昭巖、台灣大學台灣文學研究所黃美娥教授、文獻館館長鄭文宗等人均親臨現場，共襄盛舉。此次特展規劃了四大展區，象徵青年成長過程中的四個重要階段：追愛、求職、兵役、升學。希望帶領觀展民眾重返1960年代前後，感受當時社會氛圍與青年面所臨的種種挑戰。

    在開幕致詞中，殷瑋局長表示，青年局與文獻館都是中正區的鄰居，理應相互支持。文獻館處理的是過去的問題，而青年局則專注於未來。只有透過生活將過去的經驗轉化為回憶和歷史，才能讓年輕人理解過去的生活方式，進而認識今日和明日的異同。

    殷瑋局長幽默地提到，文化局局長蔡詩萍一見面便詢問他是否「轉大人」。他笑言，不確定其確切意思，但從青年局的角度來看，確實尚未完全成熟。青年局成立至今僅三個月，正如初生嬰兒般，尚在成長階段。然而，過去的經驗告訴我們，許多挑戰和困難在不同時代背景下仍然存在。

    殷瑋指出，雖然地緣戰略和科技進步使國家發展和世界關係產生變化，但某些煩惱和掙扎在今天依舊存在。無論國際上仍在戰爭與和平之間徘徊，還是愛情中的酸甜苦辣，每個世代的年輕人都面臨著類似的困境。此次展覽探討青年成長的意義，對青年局來說，也是其自身成長的一個重要里程碑。

    青年局表示，本次展覽透過情境設計和文字，凸顯了青年在轉變為成人過程中所面臨的社會議題、挑戰與變革。觀眾可以透過各種媒介深入了解1960年代青年的情感和精神世界，並在社會變革中找到自己的定位和聲音。活動詳情請參閱特展粉絲專頁（https://www.facebook.com/profile.php?id=61561855505658）。此次特展不僅是對過去時代的回顧，更是對現代青年的啟發，期待所有觀眾都能從中獲得共鳴，並重新審視自己的人生旅程。

• 
• 
• 
• 

臺北市政府教育局事後新聞稿     請轉交文教記者

地址：11008臺北市信義區市府路1號4樓北區

業務聯絡：臺北市政府教育局資訊教育科　　　　卓育欣科長　0905-843-479

新聞聯絡：臺北市政府教育局秘書室　　　　　　余品瑩督學　0930-936-532

【發稿日期：113年8月6日】　

【主題：「2024 IEYI 世界青少年發明展」國際賽，臺北市代表隊榮獲2金1銀1銅佳績！】

【臺北報導】「2024 IEYI世界青少年發明展」國際賽自8月3日至8月7日在臺灣辦理，為疫情以來恢復第1屆實體與數位競賽，現場共有23國家、244隊伍、超過1,500名師生一同共襄盛舉，針對「災害應變」、「綠能科技」、「安全健康」、「社會照顧」、「教育」、「未來科技世界繪圖」等主題進行專題競賽，臺北市分別由天母國小、數位實中、仁愛國小及龍山國中獲得2金1銀1銅佳績！

　　榮獲國小組金牌的天母國小吳品毅同學本次參與競賽專題為「遇水則發-淹水警報器」，是反思日益嚴重的全球暖化，導致如暴雨等極端氣候現象和災害頻繁發生，因此設置了有別於傳統的一體式警報系統，將感應器及發報器分開設置，如：將感應器設置於低水位處，警報器設置於社區管理室、里辦公室，於淹水時辦公室人員可即刻得知戶外積、淹水情形，做出災害應變。此設計大幅提升警報器在各種公共環境中的應用，更能幫助政府部門主動發送緊急訊息，對該地居民示警。

　　而數位實中林星佑同學則是獲得教育類高中職組的金牌，參賽的作品靈感來自為了解決電阻判讀問題，而獲得靈感，提出「電阻這樣教我就懂」專題，解決遇到褪色的電阻色環，導致顏色不清晰，或者需要快速整理桌面上大量散亂的電阻時，導致判讀錯誤的問題，並設計「輸入模式」、「練習模式」和「測試模式」等三種操作模式，除了增強電學教學的趣味性和便利性，更能幫助視障人士和初學者學習電學知識。

　　仁愛國小石承瑋、林劭宇、林昕禾同學一起發明「幼兒如廁真便利」的習慣追蹤設備，創意發想是為了培養幼兒在離開房間或使用浴室後記得關燈的習慣，利用藍牙技術連接多個設備和感應器，通過網路紀錄幼兒的行為、蒐集相關行為數據，除了養成孩子們正確習慣，也能藉此糾正幼兒們的錯誤行為，甚至未來還可以使用蒐集到的數據，進行大數據分析，作為研究參考。

　　數位實中賴宏銓校長表示：「數位實驗高中秉持『廣闊探索、天賦自由』的概念，在學生準備賽事期間，給予全力支持，未來也會針對每位孩子，提供最好的學習資源！猶記得當初星佑為了參加IEYI發明展出賽初賽，妥善安排自己的運動和課業時間，同時完成單車環島和本次競賽專題！」

　　臺北市政府教育局表示，未來將持續透過「STEAM及新科技發展辦公室」，統籌本市相關資源，提供本市學生完整、跨域、專題導向的STEAM及新科技課程，期許藉此鼓勵學生積極參與各項賽事，將資訊科技領域知識應用於解決生活情境問題！

• 教育局事後新聞稿1130608「2024 IEYI 世界青少年發明展」國際賽，臺北市代表隊榮獲2金1銀1銅佳績！.pdf

• 
• 
• 
• 
• 
• 

壹、物價變動提要

一、7月份臺北市消費者物價總指數為108.72(指數基期：民國110年=100)，較上月上漲0.31%，較上年同月上漲1.66%；1至7月累計平均總指數較上年同期上漲1.88%。

二、7月份臺北市營造工程物價總指數為111.01(指數基期：民國110年=100)，較上月上漲0.01%，較上年同月上漲1.39%，1至7月累計平均總指數較上年同期上漲1.12%。

貳、臺北市消費者物價指數(CPI)變動情形

一、按基本分類分析

(一)7月CPI較上月上漲0.31%：主因葉菜類及季節性水果受天候及颱風影響，及外食費價格上漲，加以適逢暑期旅遊旺季，娛樂費用上漲所致，惟成衣價格下跌，抵銷部分漲幅。至7大類指數變動情形如下：

1.教養娛樂類上漲0.99%：主因適逢暑期旅遊旺季，娛樂費用上漲1.46%所致。

2.食物類上漲0.71%：主因　　葉菜類及季節性水果受天候及颱風影響，蔬菜及水果價格分別上漲7.85%及1.62%，加以外食費價格上漲0.27%所致，惟蛋類價格下跌6.43%，抵銷部分漲幅。

3.居住類上漲0.17%：主因部分租賃房屋換約房東調漲租金，房租價格上漲0.13%所致。

4.雜項類下跌0.73%：主因部分品牌保養品及衛生用品增加折扣促銷，美容及衛生用品下跌1.19%，加以部分品牌背包特價促銷，個人隨身用品下跌1.02%所致。

5.至醫藥保健類、交通及通訊類則分別上漲0.33%、0.09%；另衣著類則下跌1.36%。

(二)7月CPI較上年同月上漲1.66%：主因外食費、水果、蔬菜、肉類、房租、水電燃氣、理容服務費及醫療費用價格上漲所致，惟蛋類因市場供量較上年平穩，致價格下跌，抵銷部分漲幅。另核心物價指數(不含蔬果及能源)上漲1.21%。至7大類指數變動情形如下：

1.食物類上漲3.26%：主因水果及蔬菜受颱風影響，價格分別上漲12.05%及10.59%，加以肉類受飼養成本提高及外食費業者接連反映食材成本上升影響，價格分別上漲3.29%及2.59%所致；惟蛋類因市場供量較上年平穩，致價格下跌19.81%，抵銷部分漲幅。  

2.醫藥保健類上漲1.68%：主因部分診所掛號費調漲，醫療費用上漲2.03%所致。

3.雜項類上漲1.34%：主因部分美容業者反映營業成本提高，理容服務費價格上漲6.90%所致。

4.居住類上漲1.15%：主因電價調漲及部分房租換約房東調漲租金，水電燃氣費用價格分別上漲3.40%及0.91%所致。

5.至教養娛樂類、衣著類與交通及通訊類，則分別上漲1.11%、1.05%及0.22%。

(三)1至7月累計平均總指數較上年同期上漲1.88%：其中商品類上漲1.83%；服務類上漲1.90%；若扣除蔬菜水果，則總指數上漲1.72%；至核心物價指數(不含蔬果及能源)，則上漲1.73%。

二、按購買頻度別分析

(一)每月至少購買1次：本月指數為111.49，較上月下跌0.31%，較上年同月上漲2.44%；1至6月累計平均指數較上年同期上漲3.03%。

(二)每季(不含每月)至少購買1次：本月指數為109.20，較上月上漲0.55%，較上年同月上漲3.19%；1至7月累計平均指數較上年同期上漲2.25%。

(三)每季購買不到1次：本月指數為109.21，較上月上漲0.17%，較上年同月上漲1.12%；1至7月累計平均指數較上年同期上漲1.54%。

三、按所得層級別分析

(一)低所得家庭CPI總指數為108.18，較上月上漲0.37%，較上年同月上漲1.76%；1至7月累計平均指數較上年同期上漲1.85%。

(二)中所得家庭CPI總指數為108.44，較上月上漲0.32%，較上年同月上漲1.71%；1至7月累計平均指數較上年同期上漲1.89%。

(三)高所得家庭CPI總指數為109.38，較上月上漲0.29%，較上年同月上漲1.57%；1至7月累計平均指數較上年同期上漲1.82%。

四、按漲跌幅對總指數影響較顯著之查價項目分析

(一)7月與上月比較：在368個項目群中，上漲者158項(占CPI權重54.02%)，加權平均漲幅為1.32%，其中漲幅影響總指數較顯著之前三項為：西瓜、番石榴及芒果)；下跌者123項(占CPI權重22.56%)，加權平均跌幅為1.68%，其中跌幅影響總指數較顯著之前三項為：其他水果(榴槤、百香果、椰子、酪梨等)、火龍果及香蕉。

(二)7月與上年同月比較：

在368個項目群中，上漲者252項(占CPI權重78.34%)，加權平均漲幅為2.76%，其中漲幅影響總指數較顯著之前三項為：芒果、金飾及珠寶、其他理容服務費(做臉、塑身等)；下跌者85項(占CPI權重13.89%)，加權平均跌幅為2.88%，其中跌幅影響總指數較顯著之前三項為：雞蛋、綠花椰菜、彩粧及香水。

參、臺北市營造工程物價指數(CCI)變動情形

一、按基本分類分析

(一)7月CCI較上月上漲0.01%

1.材料類指數上漲0.02%：主因金屬製品類受國際廢鋼與鋼板價格上漲及塑膠製品類受PVC上漲影響，價格分別上漲0.15%及0.88%所致；惟機電設備類價格下跌0.45%，抵銷部分漲幅。

2.至勞務類指數，則無漲跌。

(二)7月CCI較上年同月上漲1.39%

1.材料類上漲1.53%：主因機電設備類價格上漲4.44%與水泥及其製品類價格上漲1.66%所致；惟木材及其製品類、瀝青及其製品類價格分別下跌0.30%及0.85%，抵銷部分漲幅。

2.勞務類上漲1.11%：主因工資類上漲1.43%及機具設備租金類上漲0.32%所致

(三)1至7月累計平均總指數較上年同期上漲1.12%

1.材料類上漲0.52%：主因水泥及其製品類價格上漲1.81%與機電設備類價格上漲2.20%所致；惟金屬製品類價格下跌1.13%，抵銷部分漲幅。

2.勞務類上漲2.23%：主因工資類上漲2.77%及機具設備租金類上漲0.89%所致。

二、按工程性質分類分析

(一)建築工程類指數110.54，較上月上漲0.03%，較上年同月上漲1.25%，1至7月累計平均指數較上年同期上漲1.09%。

(二)土木工程類指數111.85，較上月下跌0.01%，較上年同月上漲1.63%，1至7月累計平均指數較上年同期上漲1.18%。

肆、發布概況

一、本處物價新聞稿透過網際網路系統同步發布(網址：https://dbas.gov.taipei)，另本處設有臺北市CPI個人體驗區(網址：https://w2.dbas.gov.taipei/cpi_personal/experience.asp)及臺北市消費者物價指數(CPI)漲跌及購買力換算系統(網址：http://statdb.dbas.gov.taipei/pxweb2007-tp/dialog/statfile9.asp)，歡迎多加利用。

二、113年8月臺北市物價變動概況訂於113年9月5日下午16時30分發布。

伍、附件

圖1　近年臺北市消費者物價指數變動趨勢

表1　臺北市消費者物價指數變動分析─基本分類

表2　臺北市消費者物價指數變動分析─複分類

圖2　臺北市消費者物價漲跌幅影響總指數較顯著項目—與上月比較

圖3　臺北市消費者物價漲跌幅影響總指數較顯著項目—與上年同月比較

表3　臺北市營造工程物價指數變動分析—基本分類

表4　臺北市營造工程物價指數變動分析—工程性質分類

 

 

 

 

• 113年7月臺北市消費者物價新聞稿.pdf

臺北市公共運輸處表示，因應中正區經濟部周邊集會遊行，113年8月7日9時至13時「福州街（重慶南路【不含】至牯嶺街 【不含】）」實施交通管制(視現場交通管制狀況擴大、提前或延後)，原行駛該路段之5、241、242、249、624(含綠野香坡)及670等6線公車將配合改道行駛，受影響公車站位為「福州街」站，公車改道及取消站位如附表。

臺北市聯營公車路線因交通管制改道而停用之站位，在「大臺北公車」網頁（ebus.gov.taipei）、手機版網頁（pda.5284.gov.taipei）以及智慧型站牌，在停用站位的到站資訊將顯示「交管不停靠」，該資訊也同步提供APP業者介接發布，請民眾可善加利用。如對公車改道有任何疑問，可電洽站牌上各公車調度站詢問或透過臺北市民當家熱線1999（外縣市：02-27208889）了解相關訊息。

 

–以下空白-

113年交通安全年

• 0807福州街(經濟部)遊行改道表v2.ods

日本是臺灣前3大國際客源市場，2024年第一季日本到訪臺灣的人次更攻上首位，達到34萬8,913人，較去（2023）年同期成長155.92%。為延續訪臺風潮，臺北市政府觀光傳播局今年以「台北！ワクワク（台北！心動瞬間）」為主題，與日本旅遊平臺「asoview！」合作，結合眾多臺北品牌推出獨家優惠方案「GO TAIPEI」，昨(6)日在東京召開記者會，由觀傳局長王秋冬現場介紹臺北觀光亮點，並邀請人氣新生代女星清原果耶擔任活動大使，推薦臺北好玩、好吃、好買的景點及美食，分享到臺北旅行的經驗，也希望日本旅客來到臺北，都能感受到興奮、期待的「心動」瞬間。

 

觀傳局表示，今年對日推廣規劃，首度與擁有1,280萬會員數、每月超過3,800萬人次造訪的日本人氣線上旅遊平臺「asoview！」合作，於9月2日至12月31日推出「GO TAIPEI」日本旅客專屬優惠方案，集結臺北各領域品牌業者，包含「台北101」、「故宮博物院」、「大稻埕碼頭貨櫃市集」、「臺北雙層觀光巴士」、「北北基好玩卡」等必遊景點及交通運輸折扣，還有「大倉久和飯店」及「捷絲旅集團」等飯店、今年再度榮獲全球十大最佳航空公司之一的「長榮航空」、以流行音樂為主題的場館「臺北流行音樂中心」，以及東門永康商圈的「金雞母」、「茶敬茶」與受日本觀光客喜愛的牛軋糖「唐舖子」等，邀請日本旅客「回」臺北輕鬆旅行，盡情吃喝買逛。

 

觀傳局進一步說，本次邀請透明系女孩「清原果耶」擔任活動大使，她提及，先前曾因拍攝電影短暫停留臺灣，「最喜歡臺灣劇組多樣化的便當」；這次為宣傳「GO TAIPEI」優惠方案，特別安排7月到訪臺北，品嚐各式各樣的美食，還首次搭乘臺北雙層觀光巴士及登上台北101觀景台，「坐在觀光巴士上層讓視野更廣了，可充分欣賞不同的臺北街景，尤其經過台北101時感覺距離又更近了一些」。她還分享在台北101觀景台發生的趣事，眺望時除了被美景驚艷外，更被影迷認出一路追到電梯口，「在路上也有遇到親切打招呼的粉絲，臺北真的好友善又熱情！」，她大讚「臺北是一個能讓人獲得滿滿元氣的城市，請大家一定要來臺北旅遊！」

 

而一想起臺北美食，清原果耶的笑容又更甜了。她回憶，7月在臺北品嚐的臺式料理及飲料，包括清蒸魚、鳳梨蝦球、杏仁豆腐、空心菜、青草茶等，尤其對萬華老店的青草茶印象最深刻，「感覺身體都清爽舒適起來！」；另外，還品嚐到臭豆腐、雞排等小吃，「玉米起司蛋餅」則是她的最愛！更希望還有機會再次拜訪臺北，「下次想去陽明山以及大稻埕碼頭，聽說那裡的貨櫃市集很有特色，風景很美。」

     

觀傳局長王秋冬表示，北市對日本旅客觀光推廣的腳步不停歇，像這次與日本旅遊平臺合作的優惠方案，涵蓋食宿遊購行甚至文化場館各方面應有盡有。而觀傳局也參加8月3日至12日於橫濱舉辦的「台灣祭」活動，只要到「台北！ワクワク（台北！心動瞬間）」專區並下載「現在玩臺北」APP，即可獲得小禮物。王秋冬還說，除邀請KOL踩線，接下來將透過各大宣傳管道及日本大型節慶活動等方式進行多波段推廣，「要讓日本旅客感覺時刻與臺北同在」。

 

觀傳局補充，臺北2024下半年還有許多活動接力上場，包括9月全新規劃，結合科技、音樂、產業論壇等主題的「潮臺北」活動；10-11月有臺北溫泉季及白晝之夜；11-12月則有臺北馬拉松、耶誕節相關活動及結合台北101煙火的跨年系列活動；也預告「2025雙北世界壯年運動會」即將在明年5月17日至30日舉行，9月17日前報名還可享有8折優惠，歡迎日本民眾報名參加並順遊臺北。

「GO TAIPEI」優惠內容請洽asoview!網站：連結

2025雙北世界壯年運動會官網：連結

王秋冬局長赴東京召開「台北!心動瞬間」記者會，介紹與asoview!合作的台北優惠方案(左起觀光署駐東京辦事處所長鄭憶萍、長榮航空日本支社社長陳啟偉、日本新生代演員清原果耶、觀傳局長王秋冬、asoview!執行長伊藤優、東京都觀光部菅野千榮子)

觀傳局邀請日本新生代演員清原果耶擔任活動大使，現場分享到臺北旅行的「心動」瞬間

清原果耶直呼旅行臺北讓人獲得滿滿元氣，推薦日本民眾一定要去臺北

觀傳局長王秋冬向日本旅客推薦臺北的觀光魅力

• 
• 
• 
•